-
1 накануне вечером
overnight наречие: -
2 накануне вечером
1) General subject: overnight, the previous night, the night before2) Religion: yestereve, yesterevening, yesternight ( On the night last past), yestreen -
3 накануне вечером
part.gener. abends zuvor, am Abend vorher -
4 накануне вечером
במשך לילהבן לילה -
5 накануне вечером
part.gener. eelmisel õhtul -
6 накануне вечером
part.gener. de avond te voren -
7 накануне вечером
Русско-английский словарь по общей лексике > накануне вечером
-
8 накануне вечером
-
9 происходивший накануне вечером
General subject: overnightУниверсальный русско-английский словарь > происходивший накануне вечером
-
10 происходивший накануне вечером или ночью
General subject: overnightУниверсальный русско-английский словарь > происходивший накануне вечером или ночью
-
11 разговор накануне вечером
General subject: overnight conversationУниверсальный русско-английский словарь > разговор накануне вечером
-
12 накануне
накануненареч и предлог с род. п. τήν παραμονή, στίς παραμονές, τήν προτεραίαν:\накануне вечером τήν παραμονή τό βράδυ· \накануне» Нового года τήν παραμονή τοῦ Νέου ἔτους. -
13 накануне
1. on the eve ofнакануне, за день до этого — the previous day
2. overnight3. on the eveпроснувшись, он забыл о раздумьях, мучивших его накануне — he slumbered these reflections away
4. the day before -
14 накануне
Н eelmisel päeval, eile; он приехал \накануне вечером ta tuli eile õhtul;2. предлог с род. п. eelõhtul, eel; \накануне праздника pühade eel, \накануне этих событий nende sündmuste eelõhtul, (vahetult) enne neid sündmusi, \накануне Нового года vana-aastaõhtul -
15 вечером
нар. увечері. Поздним вечером - лягома, в обляги, в пізні обляги (вляги). Утром и вечером - рано й вечір. Накануне вечером - см. Вечор.* * *нареч.уве́чері -
16 накануне
-
17 накануне
-
18 накануне
-
19 накануне
-
20 накануне
накануне την παραμονή, στις παραμονές* \накануне утром (вечером) την παραμονή το πρωί ( το βράδυ)* * *την παραμονή, στις παραμονέςнакану́не у́тром (ве́чером) — την παραμονή το πρωί (το βράδυ)
См. также в других словарях:
накануне(великого события) — Ср. Канун (канон, молебствие вечером перед праздником) навечерие. Ср. A la veille d un grand événement. Наполеон I, в письме к герцогу Бассано, 1813 г. 10 окт. Ср. La veille бдение, канун … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Украинский кризис: хроника противостояния в августе 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВЕЛИКАЯ СУББОТА — [Церковнослав. ; греч. Τὸ ̀λδβλθυοτεΑγιον καὶ Μέγα Σάββατον; лат. Sabbatum Sanctum], суббота накануне Пасхи, когда Церковь вспоминает телесное погребение и сошествие Христа во ад, начиная праздновать Его тридневное Воскресение. События В. с. Вера … Православная энциклопедия
Украинский кризис: хроника противостояния в июле 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕРГ — [греч. ῾Η ἁγία καὶ μεγάλη πέμπτη; церковнослав. лат. In Cena Domini, De Natale Calicis], четверг Страстной седмицы, посвященный воспоминанию событий, непосредственно предшествовавших взятию Христа под стражу и Его Распятию: Тайной вечере, во… … Православная энциклопедия
Список эпизодов телесериала «Улицы разбитых фонарей» — Основная статья: Улицы разбитых фонарей Содержание 1 Улицы разбитых фонарей 2 Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов … Википедия
ВЕЛИКИЕ ПОНЕДЕЛЬНИК, ВТОРНИК, СРЕДА — Первые 3 дня Страстной cедмицы, начало непосредственной подготовки к празднику Пасхи. Главным содержанием богослужения этих дней является размышление о приближающемся воспоминании Страстей Господних. Кроме того, эти дни посвящены притчам и… … Православная энциклопедия
Политический кризис на Украине (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости … Википедия
Конфликт Ющенко и антикризисной коалиции — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Конфликт Ющенко и антикризисной коалиции (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Конфликт между президентом Ющенко и парламентской коалицией — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
